terça-feira, setembro 23

Hoje, O Equinócio de Outono


BEBENDO O VINHO
O número sete (23.10.2008)

Crisântemos no Outono, a mais bela cor.
Com orvalho ainha - os colho e faço-os
Flutuar neste que afoga cuidados:
- Põe-me bem longe do mundo.
Encho sozinho, um copo de vinho,
Se fica vazio, deita por ele no jarro.
Põe-se o sol, tudo o que é vivo sossega,
Aves de volta entram no bosque cantando.
Assobio na varanda do leste, alegremente:
Encontrei de novo o sentido à vida.


TAO YUANMING, Uma Antologia de Poesia Chinesa
in Diário 2008



Com o início do Outono começa também o signo da Balança, o "juiz natural" do zoodíaco.
Tendencialmente equilibrados, os nativos de Balança tendem a ver sempre os dois lados. No entanto, susceptíveis que são às injustiças, a cegueira ou a estupidez prepotentes poderão fazê-los desiquilibrar e a reagir de formas inesperadas.


Imagem 2: Wikipédia

Começa-se o ciclo da vindima e do vinho; as castanhas tomarão por companhia a água-pé e o vinho novo, lá para os começos de Novembro, pontuando o S. Martinho, até que o Sol entrando no signo de Sagitário dará lugar a tardes mais ainda mais curtas e ao frio que se vai instalando.

Nenhum comentário: