... cara amiga (permite que te trate assim) lamento não poder acorrer à tua solicitação a um dos teus posts que já ficaram há muito para trás (imagino, embora a seguir o vá tentar descobrir) mas não tenho andado com muita frequência pela blogosfera (é mais o tempo de editar um texto, depois visitar os sitios que me comentam... e passados cerca de cinco dias voltar a editar outro post a assim por diante... ). Por um lado. Por outro, o meu francês está tão perro (ou esquecido) na forma escrita que até tenho alguma timidez em deixar commentários no idioma de Verlaine. Espero que me perdoes. Segue-se um (mau) exemplo:
Au petit déjeuner je ne mange pas fromage: pour ne pas n´oblier que le jour encore mal il a commencé...
Não te rias. É por estas e por outras que só escrevo em português no "Fantasias".
Um comentário:
... cara amiga (permite que te trate assim) lamento não poder acorrer à tua solicitação a um dos teus posts que já ficaram há muito para trás (imagino, embora a seguir o vá tentar descobrir) mas não tenho andado com muita frequência pela blogosfera (é mais o tempo de editar um texto, depois visitar os sitios que me comentam... e passados cerca de cinco dias voltar a editar outro post a assim por diante... ). Por um lado.
Por outro, o meu francês está tão perro (ou esquecido) na forma escrita que até tenho alguma timidez em deixar commentários no idioma de Verlaine. Espero que me perdoes. Segue-se um (mau) exemplo:
Au petit déjeuner je ne mange pas fromage: pour ne pas n´oblier que le jour encore mal il a commencé...
Não te rias. É por estas e por outras que só escrevo em português no "Fantasias".
Óptimo fim de semana e... sorrisos.
Postar um comentário